Max and Finn’s nightly conversation revolves around their friends. Finn’s best friend, Rick, has been rejected when asking a girl out and turns to Finn to help him make sense of it. Meanwhile, Pete, Max’s friend takes steps to make it up to Max for his homophobic reaction to Max’s coming out.